【誰與爭鋒】延續蓋茨與喬布斯競爭，各自女兒在馬術界「無聲對決」

歷史不會再次發生，但卻會以另一種方式重複。前首富蓋茨與蘋果之父喬布斯年輕時曾在科技界你追我逐，他們競爭的歷史如今延續着各自女兒身上。

Photo from Internet

蓋茨21歲大女珍妮弗（Jennifer Gates，下圖右）與喬布斯19歲女兒伊芙（Eve Jobs，下圖左）熱愛騎馬，並在馬術界中展開「無聲對決」。

Photo from Internet

珍妮弗與伊芙自兒時起，已經開始接觸馬術。珍妮弗6歲時第一次接觸馬術，伊芙則從小就喜歡上騎馬。

Photo from Internet

兩人除了同樣在史丹福大學讀書外，她們更是「鄰居」。蓋茨於2016年斥3700萬美元，於佛羅里達州的惠靈頓買了一座豪宅讓珍妮弗練習；同年伊芙自母親也為她花1500萬美元買了一個牧場作訓練之用，而兩個地方的距離僅差一街之隔。

Photo from Internet

珍妮弗與伊芙曾於2015年在洛杉磯的馬術比賽上交過手，翌年於邁阿密海灘的活動中亮相。根據美國馬術協會排名，珍妮弗現時排第18，稍先於32位的伊芙。

Photo from Internet

反觀兩人獲得的獎金，珍妮弗自2014年8月13日起一共從協會比賽中贏得120,791美元；自2016年4月6日開始參賽的伊芙反稍優，贏得159,293美元。

Photo from Internet

對於未來如何平衡學業與馬術，伊芙表示：「我花了好一套時間才平衡到社交、騎馬與學業，並發現最佳辦法是把最重要的事情放在優先次序上。」

Photo from Internet

珍妮弗則看得比較遠，她認為馬術讓她更全面地考慮到個人發展，她稱：「以前，我以為自己是業餘馬術愛好者，曾想過將來從事醫療等行業，如今我希望致力於這種專長之上，看看未來會獨得怎樣的成就。」

Photo from Internet

資料來源：businessinsider、businessamlive

Text by BusinessFocus Editorial