【世界零距離】 離線語言翻譯機「ili」，即時準確溝通沒難度！

日本是亞洲以致全世界旅客的最熱門旅遊選擇之一，而對日語不佳的旅客來說，在旅遊途中少不免遇到溝通上的困難，當然市面上有Google Tranlation等等的翻譯用手機應用程式，但通常翻譯出文法生硬的語句，而且大部分都需要連線上網，即時溝通實用性的上不太方便。外國科技公司Logbar推出的全新離線語言翻譯機「ili 」，可以在無網絡狀態提供即時翻譯工作，有望將成為你的日本觀光好幫手！

外型像一支錄音筆的離線語言翻譯機筆名為「ili」，體積細小方便攜帶而且操作簡單，使用者只要按下機身的錄音按鈕，然後對著麥克風說出要翻譯的句子，內置的「ili」獨家的 TREAM語音翻譯系統便可以在0.2 秒時間即時翻譯，並透過機背的揚聲器自動讀出翻譯句子，令旅客和當地居民直接以日文溝通！「ili」內建語言資料庫，讓使用者隨時隨地無需互聯網亦可進行即時翻譯，同時加載旅行常用短語庫，從而避免翻譯時出現文法或意思上錯誤，內容包括地點、最新流行句及最熱門關聯的單詞等等。

Photo from ili

Photo from ili

「ili」目前支援三種語言的對照翻譯，包括日本語、中文以及英語，語言資料庫將會定期作出更新，未來更會支援西班牙語、泰文及其他國家語言選擇。翻譯機將於今年 4 月下旬開始在日本提供租借服務，租借地點包括東京地鐵、AOEN MAIL及Vision Net。完成首階段的企業合作後，翻譯機將於今年6月推出個人用戶版本，令更用旅客在旅遊時再沒有溝通障礙！

Photo from ili

資料來源：ili