烏克蘭運用3D建模技術掃描歷史文物上傳雲端做備份避免遭俄軍摧毀

By Chin on 15 May 2022

Digital Editor

烏俄戰火蔓延之下，不少烏克蘭城市已被轟炸成瓦礫，烏克蘭重要歷史文物也正面臨巨大威脅。為了保護這些文化遺產，烏克蘭正運用3D建模的技術，對文物進行數位掃描備份，避免遭俄軍入侵而摧毀。

聯合國教科文組織（UNESCO）4月初表示，經查證，烏克蘭境內已經有53個歷史遺址、宗教建築、博物館在戰火下受到破壞。烏克蘭人試圖用沙包、包材將戶外雕像包裹，用隔版保護教堂的彩繪玻璃，以將破壞程度降至最低。

Photo from Backup-Ukraine

由聯合國教育、科學及文化組織（UNESCO）、Vice Media Group、丹麥非營利組織Blue Shield Danmark、烏克蘭遺產緊急救援計畫、烏克蘭國家歷史博物館共同發起「備份烏克蘭」（Backup Ukraine）活動，運用最新的科技來保存歷史文物，搶救遺跡的影像，讓在烏民眾也有出一分力幫助保護烏克蘭的文化遺產。

全方位拍照掃描文物上傳雲端保存

「備份烏克蘭」在烏克蘭招募志願者，要求下載Polycam設計的3D建模App，全方位拍照掃描文物，並上傳到雲端作為3D建檔備份。若文物在戰火中被破壞，還有機會通過3D建檔備份，列印來修復。志願者可掃描一切與烏克蘭文化歷史有關的文物，包括雕像、公共藝術、歷史宗教建築、藝術品、畫作、建築內部等。不過，目前在烏克蘭街頭行走依然危險，該組織也提醒志願者避免再直接衝突地區進行活動。

Photo from Backup-Ukraine

丹麥藍盾公司主席索倫延森（Søren la Cour Jensen）在一份新聞稿中指出，「摧毀一個國家的文化遺產，是抹去其民族身份的最快方式」。正如人們在二戰和後來的許多衝突後所瞭解的那樣，拯救一個國家的文化遺產是「重建和復興社會的最佳途徑」，而《備份烏克蘭》提供了一個新的重要工具，每一個文物掃描都是保護烏克蘭文化一份力量。