帝國大廈將在1月26日慶祝「澳洲日」

By PR Newswire on 23 Jan 2020

PR Newswire (www.prnasia.com), a Cision company, is the premier global provider of media monitoring platforms and news distribution services that marketers, corporate communicators and investor relations professionals leverage to engage key audiences. Having pioneered the commercial news distribution industry since 1954, PR Newswire today provides end-to-end solutions to produce, distribute, target and measure text and multimedia content across traditional, digital, mobile and social channels. Combining the world's largest multi-channel content distribution and optimization network with comprehensive workflow tools and platforms, PR Newswire powers the stories of organizations around the world. PR Newswire serves tens of thousands of clients from offices in the Americas, Europe, Middle East, Africa and Asia-Pacific regions.

標誌性地標建築帝國大廈將會亮起綠色和金黃色的燈光，並將為澳洲森林大火危機捐款，以此來慶祝澳洲日

紐約2020年1月23日 /美通社/ -- 帝國大廈(ESB)宣佈，今年，該大廈將會亮起澳洲國色 -- 綠色和金黃色 -- 的燈光，以慶祝「澳洲日」。澳洲日是澳洲的全國性節日，在每年1月26日慶祝，主要是紀念英國第一艦隊抵達新南威爾士州。

此外，全世界也在繼續關注給澳洲造成重大損失的全國性森林大火，在這一背景下，帝國大廈的餐廳STATE Grill and Bar將在1月25日和1月27日，為其餐牌增加福斯特(FOSTER'S)啤酒和特別甜點Pavlova蛋糕，而這些限量供應產品所創造的所有收益，將被直接捐給新南威爾士州鄉村消防局(NSW Rural Fire Service)。STATE Grill and Bar的管理公司Patina Restaurant Group，也承諾提供同等金額的捐款。

帝國房地產信託公司(Empire State Realty Trust)主席兼行政總裁Anthony E. Malkin表示：「帝國大廈是廣受澳洲遊客歡迎的目的地，在當前危機下，我們非常同情澳洲。我們想要借此機會，透過我們舉世聞名的大樓燈光，以及支持撲滅森林大火的捐款，來擴大我們的支持。」

由STATE糕點廚師Andrea Jarosh製作的免費Tim Tam朱古力餅乾，也將在購買啤酒/甜點時提供。

查詢帝國大廈和STATE Grill and Bar詳情，請瀏覽http://www.esbnyc.com和https://www.patinagroup.com/state-grill-and-bar。

帝國大廈簡介

帝國房地產信託公司所擁有的帝國大廈位於曼哈頓中心地帶，樓高1454英呎（從塔基到天線），被譽為「全球最著名的辦公大廈」。憑藉對能效、基礎設施、公共場所及便利設施的新投資，帝國大廈吸引了來自全球不同行業的一流承租人。優步(Uber)調查顯示，帝國大廈是全球最受歡迎的旅遊景點。在美國建築師協會(American Institute of Architects)的一項民意調查中，帝國大廈被評為美國民眾最喜愛的建築。查詢帝國大廈詳情，請瀏覽：www.empirestatebuilding.com、www.facebook.com/empirestatebuilding、@EmpireStateBldg、www.instagram.com/empirestatebldg、http://weibo.com/empirestatebuilding、www.youtube.com/esbnyc或www.pinterest.com/empirestatebldg。

帝國房地產信託公司簡介

帝國房地產信託公司(NYSE: ESRT)是一家領先的房地產投資信託公司(REIT)，擁有、管理、經營、收購並改造曼哈頓和紐約大都會區的辦公樓及零售物業，其中包括「全球最著名的辦公大廈」帝國大廈。該公司總部位於紐約州紐約市，截至2019年9月30日擁有1010萬平方英呎的可出租辦公及零售物業組合，包括：14座940萬平方英呎的可出租辦公樓，其中9座位於曼哈頓、3座位於康涅狄格州費爾菲爾德縣，另2座位於紐約州威斯特徹斯特縣；以及約700,000平方英呎的可出租零售物業。

STATE Grill and Bar簡介

STATE Grill and Bar是帝國大廈的旗艦餐廳，將經典的紐約菜式和現代化的烹飪風格結合到一起。這家餐廳的廚師從紐約州的美式風格、紐約豐富的市場原料、為紐約這座全球最具標誌性的大都會供應原料的農戶和生產者那裡，汲取創作靈感。STATE Grill and Bar的設計向帝國大廈的輝煌歷史和上世紀30年代的裝飾藝術(Art Deco)設計致敬，餐廳中的每一個表面的裝修都和最初誕生時一模一樣。