【烏俄衝突】美《時代雜誌》最新一期以烏國代表色作封面引述總統名言致敬

By Jasmine on 05 Mar 2022

Digital Editor

俄羅斯與烏克蘭之間的戰火持續延燒的當下，烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelensky）帶領軍隊誓言死守領土的舉動不僅令其支持率激增至90%，國際社會也對其堅決態度為之動容。美國《時代雜誌》（Time）近日公佈最新的一期雜誌以代表烏克蘭的藍黃底色作為封面，甚至在封面中引述澤連斯基曾説過的名句，藉此致敬烏國。

《時代雜誌》致敬烏克蘭

《時代雜誌》3日公佈的最新雜誌封面以烏克蘭代表性的藍色和黃色作為背景，中間以烏克蘭文寫著澤連斯基在俄羅斯入侵烏克蘭第6日（3月1日）向歐洲議會發表視訊演說的其中一段話，即「生命終將戰勝死亡，光明終將戰勝黑暗」（Life will win over death, and light will win over darkness）。據悉，澤連斯基當日在演説上説出這段話時，不但讓當時的口譯人員哽咽，演説結束後甚至有不少歐洲議員起立為其鼓掌。

Photo from 《時代雜誌》

《時代雜誌》在内文中提及，自從俄軍大舉入侵烏克蘭後，即使澤連斯基曾表示他是俄方暗殺行動的頭號目標，其家人亦被當作暗殺對象，但澤連斯基依舊決定留在烏克蘭，帶領軍隊堅守基輔。内文指，澤連斯基選擇與基輔共存亡的舉動「改變了歷史進程」，也促使美國及其盟友對俄羅斯展開前所未有的制裁，重創俄羅斯經濟，就連長期堅持中立原則的瑞士也在近期改變態度，加入制裁行列。

此外，《時代雜誌》也稱，俄方今次的入侵已讓澤連斯基推向另一個角色。根據其好友的説法，澤連斯基實際上是個臉皮薄，而且有著與一般演員同樣需要被人贊美和欣賞的通病，又指他有時很容易因為一些負面批評而感到沮喪。但隨著俄羅斯帶領軍隊攻入烏克蘭，澤連斯基開始發生變化，不僅成功集烏克蘭民衆共同守衛家園，甚至帶領他們向俄軍做出反擊，試圖阻擋俄軍的坦克前進。