download BusinessFocus app
【異鄉追夢】放棄台父母的美國夢,時尚達人:「美國夢已過時」

【異鄉追夢】放棄台父母的美國夢,時尚達人:「美國夢已過時」

Inspiration
By 雲狄 on 23 Aug 2018
Senior Digital Editor

不少上一代的華人都有一個美國夢,覺得移民美國就是追求到自由、有質素的生活方式。時裝租賃服務商Covetella 創辦人Carol Chen的父母便是如此。她的父母從台灣移居美國,在美國科羅拉多州出生的她長大後卻沒有留在美國,反而回到亞洲創業。她直言:「我認為美國夢有點過時,因為它可以在任何地方發生。」

InternetPhoto from Internet

四年前,Carol搬到新加坡,之後萌生出Covetella時裝租賃概念。因為當時她無法在預算範圍內找到衣服,之後她想起了Rent The Runway(一家於2009年在紐約成立的美國服飾和配件租賃公司 ),並以此作為啟動她的初創公司的靈感,2016年正式成立Covetella,並以新加坡作為發展基地開始創業。最近,Covetella更有與電影《我的超豪男友》(Crazy Rich Asians),公司客戶和銷售額在過去兩年中同比增長了2.5倍。

Carol Chen認為自己是在實現美國夢:她的父母從台灣移民到美國追夢,而現在她擁有自己的生意,只是她不是留在美國,而是去新加坡。Carol 說:「我認為美國夢有點過時,因為它現在可以在任何地方發生!而這夢想如在美國便很難實現。」

InternetPhoto from Internet

創業的挑戰:我想這很多次放棄

創業這條路走得很不容易,Carol直認:「我很多天都有想過放棄,每個季度都想放棄,但是後來回想,這就是創業的挑戰。」一開始,新加坡市場對於租服裝的概念沒有很接受,市場需要更多時間去接受這個新概念。最近,Covetella與電影「Crazy Rich Asians」合作,租出了70多件禮服和配飾給劇租使用,可為公司宣傳,打響名堂。

為何選擇回到亞洲?

然而,很多人認為美國的環境是有利初創企業,到底為什麼Carol選擇回到亞洲呢?她說:「我不覺得(美國)像亞洲那樣令人興奮,尤其是東南亞。東南亞這裡的一切都在蓬勃發展中。電子商務剛剛起步,每週都有新的品牌在這裡推出,可見這裡的發展潛力有多大。」

她也建議自己在美國的表弟表妹可以到亞洲實習,她認為走出舒適圈,可以讓自己看到不一樣的世界。而在美國出生的她,仍然認為美國是她自己的家,每年都會放下工作,回到美國拖望父母和親友。

InternetPhoto from Internet

資料來源:CNBC

Text by BusinessFocus Editorial

【了解更多最快最新的財經、商業及創科資訊】

👉🏻 追蹤 WhatsApp 頻道 BusinessFocus

👉🏻 下載 BusinessFocus APP

👉🏻 立即Follow Instagram businessfocus.io

最新 金融投資熱話專頁 MarketFocus