download BusinessFocus app
【吸金夢碎】70萬港元豪宅路交易遭推翻,港台夫婦:被「不懂法律」的人欺負

【吸金夢碎】70萬港元豪宅路交易遭推翻,港台夫婦:被「不懂法律」的人欺負

Investment
By chun on 29 Nov 2017
Senior Editor

美國三藩市一對港台夫婦早前從市政府拍賣會中,投得當地一段豪宅區私家路,更收打算向居民收路費,因此引起住戶不滿,並於數月前去信當局要求中止交易合約。市政府召開聽證會,終於當地時間周二宣布,以7對4比數通過決議,推翻交易。

sfgatePhoto from sfgate

據當地傳媒報道,涉事路段位於三藩市私人住宅區Presidio Terrace,該區有35間超級豪宅,大部分居民均為隱形富豪,他們經業主協會(Homeowner Association,下稱HOA)繳交該區每年14美元的道路稅,惟主理繳稅的協會會計師離職後,沒有為HOA更改正確稅務地址,居民由是多年來都沒有交稅

sfgatePhoto from sfgate

結果,當地市議會根據慣例把住宅區的環形路段拍賣,分別來自香港及台灣的Tina Lam和Michael Cheng偶然發現此事,便於兩年前花近9萬美元(約70萬港元)購入,這味意該區內的人行道、車路、草坪等全歸非當地居民的二人擁有。

InternetPhoto from Internet

直到本年5月,有產權公司代表Tina Lam聯繫該區居民會否回購道路業權,夫婦二人亦曾受訪表示,擬計劃收取停泊費,終讓交易一事曝光,十多位居民「如夢初醒」,把未有繳稅歸咎市政府的官僚主義,認為對方在自己毫不知情下將路段拍賣。

sfgatePhoto from sfgate

 

聽證會那天,代表居民的律師稱:「市政府稅務官西羅斯(Jose Cisneros)沒有按法律程序下,剝削居民的財產。」住在該區廿多年的前參議院議員Dianne Feinstein更表示:「在美國沒有人會在政府毫無通知下失去自己的物業。」

InternetPhoto from Internet

另有居民直言,他們從沒有單獨收到電話、信件通知,當局亦無張貼通告;基於居民多年無交稅,監聽官員Mark Farrell質疑:「寄出帳單後長期得不到回應,西羅斯理應進一步聯繫HOA。

sfgatePhoto from sfgate

西羅斯反駁,稅局有在官方網站上貼出通告,以及向離職會計師發郵件,強調不論是HOA以及居民有責任每年去更新郵寄地址,或是瀏覽稅局網頁。會上另有監聽官員指出,多年前住宅區亦曾因沒有繳道路稅,被市議會拍賣路段,但居民都沒有認清責任

sfgatePhoto from sfgate

結果市政府以7票支持、4票反對,裁定交易無效。Mark Farrell總結道:「我為投支持票的同事感到驕傲,他們的決定阻止了投機主義者剝削藩市居民,但我亦感到震驚因其餘4位同事投下反對票。」該對夫婦代表律師則坦言:「是不是你富有或是有政治背景,就會得到政府的庇護。」

sfgatePhoto from sfgate

雖然此次訴訟已經落幕,夫婦二人也可取回9萬美元款項,但Michael Cheng表示:「我們完全守法,但被一些『不懂法律』的人處罰。」Tina Lam稱:「我無意圖要敲詐居民金錢,合法合理買下的物業卻被人奪走,我們必定會上訴。

 

資料來源:sfchroniclesfgateusatoday

Text by BusinessFocus Editorial

【了解更多最快最新的財經、商業及創科資訊】

👉🏻 追蹤 WhatsApp 頻道 BusinessFocus

👉🏻 下載 BusinessFocus APP

👉🏻 立即Follow Instagram businessfocus.io

最新 金融投資熱話專頁 MarketFocus