
【陳智思專欄】《給阿嬤的情書》感人電影收穫17億票房 半生守候書信的故事 打動觀眾及華僑後代的心靈
在科技特效、明星雲集的商業大片年代,一部小成本(約1,500萬人民幣)、素人演出、全程潮汕方言的電影《給阿嬤的情書》,近期成為了口碑和票房逆襲之作。這部作品從上映初期的小範圍放映,至本月中已收獲17億人民幣票房,內地平台影評打分高達9.2分,亦獲得2026年第二屆亞洲藝術電影節「亞洲年度最佳藝術電影」。
影片以潮汕阿嬤即祖母半生守候書信的溫柔故事為核心,沒有刻意煽情的橋段,也沒有賣弄沉重悲傷,只尾尾道出日常種種,加上真摯的演出,讓真實的生活本身成為最動人的劇情。
這部影片的出圈,最初靠的是觀眾的口碑傳播。向筆者推介這部電影的,不僅有潮汕同鄉,更有不懂潮汕方言的友人。因香港院線6月18日才上映這影片,身邊更有朋友特意北上內地戲院先睹為快。他們告訴我,看完後紛紛感到劇情真摯動人,看似平淡的故事反而直擊人心。潮汕語並未造成情感的阻礙,鄉愁和溫情更能夠跨越地域、打動每一位觀眾。

對許多觀眾而言,這是一部關於等待與守護的動人故事;於華僑後代來說,它不僅帶來親切與歸屬感,更有著深切的歷史共鳴。筆者的曾祖父當年從潮汕漂洋過海到泰國謀生,祖父更在當地深耕打拼。父親在汕頭出生,記得他時常說到要等待遠方匯來的書信和款項,方能在他那個不確定的年代度日,相信那就是電影內提到的「僑批」。兒時聽父親講這些,總覺得是上一輩的事,跟自己沒什麼關係。年紀漸長才慢慢明白: 那些不是「別人的故事」,而是無數華僑家庭的真實縮影。
事實上,華僑後代對「根」的觀念往往比想像中更為深厚。就像每年農曆新年,我在曼谷的家族聚會常有上百人齊聚一堂,個個身穿喜慶紅衣互相拜年、敘舊,這不是一個形式,而是深厚的華僑文化。
作為華僑文化的珍貴載體,僑批檔案早於2013年入選聯合國教科文組織《世界記憶名錄》。廣東多地如廣州、深圳、江門、中山均設有華僑博物館,展出僑批、家書與相關文獻。而香港歷史博物館「香港多面體」系列至今年7月6日亦有「萍寄金山 — 香港與加州華僑生活」展覽,呈現華人出洋謀生的歷史。看完電影,不妨也去看看這些展覽,多加了解那份跨越世紀的真實的歷史。
陳智思(團結香港基金主席)
免責聲明:本網頁一切言論並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定,如因相關言論招致損失,概與本公司無涉。投資涉及風險,證券價格可升可跌。




