
特朗普被判藐視法庭 罰款每日1萬美元 直至回應檢方傳票
美國紐約州法院25日認定前總統特朗普無視紐約州總檢察長辦公室的傳票要求,屬民事藐視法庭,下令特朗普交出相關文件,否則將面臨每天高達1萬美元(約7.8萬港幣)罰款。州檢察部門表示,罰款旨在迫使特朗普履行法庭命令,而非懲罰。
紐約州檢察長詹樂霞(Letitia James)針對特朗普家族企業和集團涉及「欺詐、瞞稅」,展開歷時2年多的民事調查。調查期間,詹樂霞辦公室曾8度要求特朗普提交集團相關文件,但特朗普並未給予理會。司法部長辦公室的阿梅爾(Andrew Amer)亦表示,特朗普無視其12月發給他的傳票要求。
Photo from Licensing
詹樂霞於本月7日入稟曼哈頓最高法院,指檢方於2月向特朗普發出傳票,要求其在3月31日前提交集團交易文件、或提出新反對理據,但特朗普未有理會傳票,還拒絕提交相關交件。詹樂霞要求法院起訴特朗普民事藐視法庭,並處以每日1萬美元的罰款,直到交出文件為止。
對此,特朗普發表聲明,批評詹樂霞此舉是「政治逼害」。特朗普次子艾瑞克(Eric Trump)也譴責詹樂霞存政治偏見,「因特朗普在每項民調中領先而追查他」。特朗普集團發言人則指詹樂霞的動機「沒有根據」。
美國紐約州法院於25日認定特朗普未按要求向州總檢察長交出指定文件一事,屬民事藐視法庭,下令特朗普回應傳票要求,否則將面臨每天1萬美元的罰款,直到滿足法院要求為止。詹姆斯認為裁決是一大勝利,特朗普一再拒絕履行法庭命令,應當被罰款。
Photo from Licensing
不過,特朗普代表律師完全不同意法庭的裁決,表示特朗普計劃上訴。特朗普代表律師曾指檢方要求「過於寬泛、過於繁瑣、沒有充分描述所要求的資料內容」,並表示集團多月前已上交所有與傳票相關的文件,集團已無檢方所需文件。然而,檢方表示僅收到10份相關文件。
Text by BusinessFocus Editorial