中國移動粵港澳大灣區香港火炭數據中心正式動工

支持大灣區奠定數智化新基建，助力打造香港國際創新科技中心

香港 - Media OutReach - 2021年12月8日 - 中國移動國際有限公司（CMI）今日宣佈，由CMI投資自建的中國移動粵港澳大灣區香港火炭數據中心（火炭數據中心）今日進行動土儀式。火炭數據中心位於香港火炭，預計將於2025年投入服務，投運後將背靠粵港澳大灣區戰略縱深，進一步提升香港國際信息樞紐地位。

火炭數據中心將與中國移動已在大灣區自建投産的其他5個核心數據中心共同構成大灣區核心數據中心體系，並與5條國際海纜及5個粤港骨幹跨境陸纜系統協同，進一步提升中國移動「完善的自有數據中心 + 跨境國際傳輸資源 + 本地5G及光纖網絡」的獨特優勢。

香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室經濟部部長孫湘一先生、香港特別行政區創新及科技局局長薛永恒先生、香港中國企業協會副總裁金萍女士、中國港灣振華工程有限公司董事長王岩先生、中國移動國際有限公司及中國移動香港有限公司董事長李鋒博士、中國移動香港有限公司董事兼行政總裁李帆風先生及中國移動國際有限公司董事兼行政副總裁沈衛中先生等一同出席了動土儀式，共同見證這一里程碑時刻。

隨著數碼經濟蓬勃發展，5G、雲計算、人工智能、工業互聯網等新興科技日益獲得廣泛應用，預計全球IDC市場規模到2027年將超過1,434億美金 ^[1]，而中國IDC市場規模到2022年將超過3,200.5億元人民幣 ^[2] ，反映市場對數據存儲和分析的需求節節攀升，作為數碼化底座的數據中心因此迎來了黃金時代。此次新建的中國移動粵港澳大灣區香港火炭數據中心正是CMI鞏固數碼基建，助力大灣區數碼化智能升級，全力支持香港發展的最佳體現。

香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士表示 ：「數據中心是發展數碼經濟和智慧城市的重要通訊基礎建設，為推動香港成為亞太區內卓越的數據中心基地，特區政府近年也積極推出了一些優惠的措施。中國移動國際投資的這塊火炭100萬呎面積的工業用地，反映了通訊業界尤其是中國移動對香港發展數據中心業務的積極投資和巨大信心。憑著國家的支持、香港優越的營商環境以及我們通訊業界的參與，我相信香港的創科及通訊業未來一定會有長足的發展。感謝中國移動對政府各項創科和電訊政策措施一直積極表達意見和給予大力支持。」

中國移動集團楊傑董事長對本次活動發來賀信，表示未來將以建設香港火炭數據中心為契機，全力推進新基建、融合新要素、激發新動能，助力提升香港國際信息樞紐地位，支撐粵港澳大灣區數碼經濟蓬勃發展。

中國移動國際有限公司及中國移動香港有限公司董事長李鋒博士表示 ：「中國移動高度重視在香港的發展與佈局，始終致力於提升香港國際信息樞紐地位、推動5G融入香港千行百業。火炭數據中心動土儀式翻開了中國移動在港發展歷史新的一篇，未來將加强香港『新基建』優勢，為香港經濟發展添加數智驅動力，為香港融入國家發展大局作出貢獻。」

CMI立足香港，助力數碼新基建，持續圍繞香港佈局優質網絡資源。繼位於香港將軍澳的中國移動環球網絡中心於2014年投入使用後，新建的火炭數據中心將成為CMI在香港自營自建的第二個數據中心。火炭數據中心將提供 「海量」融合服務，融通5G通信服務、雲服務、AI算力等服務於一體，服務香港及國際用戶，助力打造香港國際創新科技中心。

CMI持續拓展通達全球的智能網絡，積極建設核心為「信息高速路（海陸纜資源）」、「信息驛站（PoP點）」和「信息集散島（IDC）」的全方位立體化的通信網絡資源體系。目前，CMI自建自營的數據中心包括位於香港的中國移動環球網絡數據中心，及位於新加坡、倫敦、法蘭克福數據中心，並在全球擁有逾70條海陸纜資源，傳輸總帶寬已逾100T， PoP點總數逾180個，實現國際流量的高效匯聚及靈活調度，進一步完善全球算力樞紐體系。

CMI致力於建設全港一流低碳數據中心，新建的火炭數據中心採用綠色低碳技術，平均電力使用效率（PUE值）低於1.3，並實現全生命周期+AI綠色節能，從材料、節水、能源及大氣保護、智慧園區、空間管理及空氣保護六大維度開創綠色「低碳」數據中心新生態。通過貫穿全生命周期的碳中和建設方案，CMI從高效設備、建造節能、可再生能源、綠色種植、人工智能及綠色認證六大維度著力將火炭數據中心建設成為領先、安全、綠色的數據中心，並將申請BEAM Plus及LEED Gold兩項綠色認證。

火炭數據中心將達到Tier III建造標準，竣工後，建築面積將達103,660平方米，總容量為9,000機櫃。

動土儀式現場還設有展示專區，與會來賓可進一步了解CMI如何在全球及「一帶一路」沿線重點佈局，積極擴展數智基建，針對大灣區客戶持續完善服務能力，通過自身通達全球的網絡覆蓋能力，助力全球運營商合作夥伴、企業客戶及個人用戶智聯全球。

^[1] 信息來源：Internet Data Centers - Global Market Trajectory & Analytics by Research and Markets

^[2] 信息來源：科智咨詢（中國IDC圈）- 2019-2020年中國IDC産業發展研究報告

關於中國移動國際有限公司

中國移動國際有限公司（China Mobile International Limited，CMI）是中國移動的全資子公司。為進一步拓展中國移動的全球網絡和國際業務，CMI於2010年12月正式於全球通訊樞紐中國香港設立，負責中國移動國際業務營運，目前在全球37個國家和地區開展業務。CMI目前在全球擁有70多條海陸纜資源，傳輸總帶寬超過100T，PoP點總數逾180個。以中國香港為起點，加速全球核心區域數據中心建設，高起點打造雲化數據中心網絡。憑藉中國移動的强有力支持，CMI為全球企業、運營商、個人用戶提供全方位的國際電訊服務和優質的解决方案，是可信賴的合作夥伴。如欲了解更多信息，請訪問www.cmi.chinamobile.com網站。

#中國移動國際

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.