【防彈少年團】BTS韓戰言論惹中國網民不滿三星從中國網站下架BTS相關產品

By Chin on 14 Oct 2020

Digital Editor

韓國頂級人氣男團防彈少年團（BTS）近日在美國非營利組織「韓國學會」（Korea Society）所主辦的詹姆斯範佛里特將軍獎（James A. Van Fleet Award）上發表得獎感言時，提及有關韓戰的言論，引來中國網友的一片罵聲。BTS的言論爭議也蔓延至商業層面，與該組合有著密切合作的三星集團（KRX: 005930）已從京東（9618）和天貓等線上旗艦店，下架所有BTS相關的產品，並移除在中國大陸官網有關BTS的頁面資訊。

在韓戰70周年之際，BTS獲得「韓國學會」頒發的一獎項，作為該團體促進韓美關係的獎勵。隨後，團體隊長金南俊（RM）在得獎感言中提到，「我們將永遠記住我們兩國共同經歷的痛苦歷史，以及無數男男女女做出的犧牲」。雖然金南俊並沒有明確說明「兩國」是指哪兩個國家，但這一敏感言論瞬間激怒大批中國網友，認為BTS的發言侮辱韓戰中犧牲的中國人民志願軍。部分BTS中國粉絲也陸續「脫粉」，並表示「國家面前無偶像」。

Photo from Twitter @@bts_bighit

BTS言論爭議在中國爆發至今，團體以及團體所屬經紀公司Big Hit Entertainment皆拒絕置評。在當前民族主義情緒高漲的背景下，這些舉動和言論也令韓國品牌在中國市場陷入危機。

據《環球時報》12日報導，因BTS有關言論遭到中國網友強烈指責，三星已經撤下在京東和天貓旗艦店有關BTS限量版的手機和無線耳機產品，三星大陸版官網有關BTS的頁面也遭到移除。除了三星以外，韓國汽車品牌Hyundai（KRX: 005380）以及義大利運動服裝品牌FILA（BIT: FILA）皆清空了品牌新浪帳號有關BTS的內容。

Photo from Samsung

在另一方面，BTS經紀公司Big Hit Entertainment將於15日在證券交易所上市，IPO估值高達41億美元。儘管BTS遭中國網友批「辱華」，但首爾SK證券的分析師Na Seung-doo表示，當前問題不會影響該公司的IPO。他指出，BTS在中國雖有大量的粉絲，但基於中國「限韓令」，韓國藝人不能上中國電視或到中國舉辦演唱會，因此BTS在中國銷售額本來就很少。雖然在中國的銷售商品可能會受影響，但在Big Hit Entertainment整體銷售額內有限。他也補充，三星受到的影響也不大，因為三星僅佔1%的中國智慧型手機市場。