【逃犯條例】美媒:中國建構《1984》監控國度,港人寧破財都要反抗!
香港政府修訂《逃犯條例》引發的「反送中」運動,持續至今已有半年。市民以選票表達對政權的不滿,令今年的區議會選舉投票率創新高。美國《華盛頓郵報》專欄作家David Von Drehle撰文指,中國建構《1984》監控國度,港人寧破財都要反抗。
Photo from Text Publishing
英國小說家奧威爾(George Orwell)的經典小說《1984》,描繪出一個極權政府如何將事實扭曲,並以全面監控的方式管治人民;而《1984》的小說名句「老大哥在看着你」(Big Brother is watching you)正好反映中國狀況:共產黨統治不斷加緊網絡審查,用人面辨識技術及人工智能追蹤每名國民的一舉一動,記錄國民每一項消費。
Photo from 網絡圖片
Drehle在專欄中寫道,「儘管每天出現的示威和暴力衝突使這座城市陷入衰退,但他們還是投票支持更多的混亂。為什麼?因為他們聽到十三點鐘的鐘聲。」他認為香港大多數人寧願破財,都不願墮進極權統治的圈套,這也是習近平任內面臨最大的挑戰。「習近平政權以為香港大多數人滿足於以人權換取金錢,香港的示威——甚至更重要的是,泛民(在選舉)大勝——證明(他們)守護着破舊的信念,就是進步與自由息息相關,這種信念直接衝擊一黨專制暴政的黑暗。」
Photo from 網絡圖片
不過,Drehle認為香港在爭取自由的路上並不孤單,中國國內有不少人仍願意爭取自由,所指的就是近日兩份分別由《紐約時報》及國際調查記者同盟(International Consortium of Investigative Journalists)公開的中國外洩文件,文件顯示中國藉口反恐來打壓新疆維吾爾族,囚禁100萬維吾爾族人,目的是抹煞他們的穆斯林傳統,其中又指明中國政權用無處不在的數碼監控鞏固政權。他在撰文中呼籲美國總統特朗普,不要因個人友誼(中美貿易戰)而妨礙他要履行的責任。
Text by BusinessFocus Editorial