download BusinessFocus app
【小孩創業家系列】16歲女孩替中國小孩取英文名字,已吸引逾20萬人使用服務

【小孩創業家系列】16歲女孩替中國小孩取英文名字,已吸引逾20萬人使用服務

Startup Tech
By Yeung on 12 Sep 2016

許多中國父母都喜歡替小孩取英文名字,認為這樣會方便小孩未來去國外求學或就業。英國 16 歲女孩 Beau Jessup 因在中國旅行時遇到的小事而靈機一觸,竟然想到創立網站來協助這些爸媽為小孩改英文名。

廣告
廣告

The TelegraphPhoto from The Telegraph

(圖為 Special Name 創辦人 Beau Jessup )

Jessup 和父親到大陸旅行時,遇到父親的朋友要求她為剛出生的孩子起英文名。回到美國後,她發現為中國人起英文名字大有市場,於是向父親借了 1500 英鎊創辦網站 Special Name 。

用戶需要先提供寶寶性別,再從網站提供的 12 個人格特質中,選出最希望小孩未來能夠擁有的 5 個;網站便會選出 3 個英文名字,再把結果印在證書上,且附有每個名字的含義、典故、歷史、同名的名人等資料。用戶甚至可以將選擇上載至微信,讓親友一同挑選小孩的名字。

NextSharkPhoto from NextShark

Jessup 表示,某些中國人會參考外國品牌或電影角色的名字給小孩取名,例如「Rolex(勞力士)」、「Gandalf(甘道夫)」、或是「Cinderella(灰姑娘)」等等怪異名字,而這個現象正正成為了她的創業動機。

現時網站資料庫有約 4000 個英文名字選擇, Jessup 每個月會增加 30 個。 Special Name 每次收費約 10 元人民幣,而 Jessup 至今已透過網站賺取了 4 萬 8000 元英鎊,以及超過 20 萬人使用了她的服務。

資料來源:BBC

【了解更多最快最新的財經、商業及創科資訊】

👉🏻 下載 BusinessFocus APP

👉🏻 立即Follow Instagram businessfocus.io

👉🏻 追蹤 Telegram頻道 BusinessFocus 財經商業資訊站

最新 金融投資熱話專頁 MarketFocus