【中美爭霸】美國唯一稀土商：而家得中國有稀土提煉設施，我哋掘果啲稀土都要「送中」！

By 雲狄 on 31 May 2019

Senior Digital Editor

江恩理論、週期及宏觀經濟愛好者，擅寫指數及大、中型股。

美中兩個超級大國的貿易衝突升級，隨著美國特朗普政府重手封殺華為，中國官員及官媒的語氣日漸強硬，《人民日報》早前更祭出中印、中越戰爭前的警告字眼「勿謂言之不預」，警告中國將會打稀土牌反擊。美國唯一稀土礦Mountain Pass Materials（MP Materials）聯席主席James Litinsky在5月30日接受CNBC訪問時承認，其礦場開採的稀土需要運往中國加工，數量更多達每年5萬噸，更指出目前「除了中國，其他地區談不上擁有提煉稀土的產能」。（There’s no refining capacity in the world outside of China.）Litinsky認為，中、長期局勢對MP Materials來說是個好機會，但短期仍有許多挑戰。

Photo from CNBC

為了減少稀土依賴中國加工，達致自給自足，MP Materials目前正自行興建稀土加工廠，但要2020年才具備產能，而且屆時美國仍只有一間稀土加工廠。Litinsky強調，如果其公司無法盈利，美國整個稀土行業將沒有希望。（If we can’t be economic, there’s no hope for the U.S. industry.）美國化工企業Blue Line與澳洲稀土商Lynas最近亦宣布組成合資公司，興建稀土加工廠。