download BusinessFocus app
【實測】超地道廣東話生成!講電影對白、日常用語、潮語通通過關!語音生成平台測試版有限制?

【實測】超地道廣東話生成!講電影對白、日常用語、潮語通通過關!語音生成平台測試版有限制?

Inspiration Tech Business News
By Ella Wan on 20 Mar 2025
Feature Reporter

隨著人工智能技術日新月異,語音合成的精準度和自然度逐漸提升,但不少AI模型的廣東話語音生成仍較為生硬。近日,竟然有一個免費廣東話語音生成工具,不僅能夠生成自然流暢的廣東話,還可以自動將書面語轉化為口語,令人驚豔不已。到底這個網站的AI語音,是否能說出地道廣東話?今次BF為你實測3大情境,考考它的廣東話用語,帶你一探究竟。

這一個 Text to Speech(文字轉語音)的平台,開發者為阿石,在上月開放免費測試版予所有人使用。不過,昨日阿石亦在個人社交平台上宣佈,免費測試版本將在下周關閉,並推出正式版,屆時將邀請100位用戶優先測試。

操作流程簡單 書面語轉口語無難度

記者實測目前免費測試版網站,發現界面、操作流程均十分簡單。一進入這個名為「CantonTTS」的網站,只需在頁面上的輸入框中輸入文本,再選擇人聲、語言,然後點擊「Generate Speech」,即可在幾秒鐘內生成語音。

值得注意的是,網站對於輸入的文字並不僅限於簡單的對話式文字,甚至連書面語中的「的」、「了」,也可以輕鬆轉換成符合語境的廣東話口語「咁」、「嘅」,對於香港人來說無疑是個極大的便利。例如,記者實測時輸入「你這麼有趣,沒有人和你說過嗎」,平台語音即自動轉換為「你咁得意,無人同你講過咩」。

另外,網站語音合成功能並不限於廣東話,還支援西班牙語、法語、韓語等10種語言,為不同使用者提供更多選擇。不過,是次實測將以廣東話測試為主,讀者有興趣亦可到網站測試其他語言。

實測電影對白、日常對話、潮語

電影對白:港產片電影台詞時常有不同語氣的變化,情感表達至關重要,實屬高難度範疇。記者今次選擇了電影《少林足球》中的一句經典台詞:「做人如果沒有夢想,跟條鹹魚有什麼分別啊?」測試結果顯示,AI語音可清晰準確朗讀每個字詞,還能根據語境適當調整語調。雖然語氣略顯平穩,但沒有一般AI生成的生硬,讓人幾乎分不出來是機器。

日常對話:記者輸入了「香港呢排時凍時熱,真係好難捉摸,你話係唔係」,而生成語音非常自然,並且語調靈活,完美再現了香港人日常交流的語氣。

潮語:潮語是現今香港年輕人日常對話中不可或缺的一部分,記者輸入「我同佢係老best」這句潮語來進行測試,結果同樣流暢、準確地讀出這句話。

總體來看,這個語音合成平台在語音自然度、情感表達及操作便捷度方面,均表現出不錯水準。如果你也對這個平台感興趣,趕緊趁目前免費測試版的機會去體驗一下吧!

(網站:https://cantontts.replit.app/)

【了解更多最快最新的財經、商業及創科資訊】

👉🏻 追蹤 WhatsApp 頻道 BusinessFocus

👉🏻 下載 BusinessFocus APP

👉🏻 立即Follow Instagram businessfocus.io

最新 金融投資熱話專頁 MarketFocus