【馬斯克預言應驗】內地「傳媒搖籃」大學撤 16 學科！AI 令翻譯攝影課程覆亡 揭開「神科」貶值序幕

AI 對就業市場的毀滅性打擊，正令傳統「搵食技能」迅速貶值。近日，內地傳媒界龍頭、被譽為「傳媒人才搖籃」的中國傳媒大學（CUC）宣佈大幅精簡學術架構，一口氣停辦包括翻譯、攝影、漫畫、視覺傳達設計在內多達 16 個本科專業課程。

傳媒名校棄守王牌學科 反映技術稀缺性消失

中國傳媒大學坐落北京，素來是內地影視及播音界的金漆招牌。然而，強如業界領軍院校亦決定主動撤銷昔日王牌，連全國排名第一的漫畫學系亦難逃停辦命運。此舉反映殘酷的商業現實：在 AI 時代，純技術型人才已失去市場議價空間。

過去攝影、翻譯或繪圖能支撐高薪，主因入行門檻與學習成本極高。隨著 AI 影片與繪圖工具爆發，基礎內容生產成本趨向零。當企業僅需指令即可生成水準之作，苦練四年的技術不再具備稀缺性。是次學科重組本質上是因應需求萎縮的策略轉向，停止生產產能過剩的技術勞動力。

市場洗牌由「操作」轉向「判斷」 人類溢價在於品味

當技術操作不再是賣點，核心競爭力將由「執行」轉向「判斷」。未來傳媒精英不再是前線技術員，而是具備市場觸覺的項目統籌者。AI 雖然坐擁龐大數據，卻無法定義「品味」，亦難以精準捕捉大眾情緒的微妙起伏。這種對市場脈搏的直覺與品牌靈魂的理解，正是演算法難以跨越的門檻。

更關鍵的是，AI 無法為決策後果承擔責任。凡涉及法律倫理、品牌信譽或具爭議性的商業決定，最終仍需依靠人類專業判斷。這種「風險承擔能力」，將成為未來職場最值錢的資產。

內地教育改革迫在眉睫。中國傳媒大學在裁撤 16 個專業（學系）後，將資源轉投具高潛力的範疇。校方聚焦前沿科技及國家戰略需求，在智能媒體、智能互動等跨學科領域增設三個新專業，當中包括「遊戲藝術設計」與「智能影像藝術」，強調科技與藝術的深度融合；此外，亦將原有的音樂學整合為「音樂編導與傳播」。

建立 AI 無法流程化的個人身價 洞察人性成最後籌碼

特斯拉（Tesla）行政總裁馬斯克（Elon Musk）曾預言，AI 將令物質極度低廉，卻會引發人類生存意義的危機。對打工仔與家長而言，與其盲目追逐易被流程化的「神科」，不如思考如何培養 AI 難以模擬的眼光與跨界整合能力。

當邏輯與計算被電腦壟斷，直覺、審美及對人性的洞察，才是捍衛身價的最後籌碼。與其擔心被 AI 取代，不如學習成為調度 AI 解決問題的人。

Text by BusinessFocus Editorial

免責聲明：本網頁一切言論並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定，如因相關言論招致損失，概與本公司無涉。投資涉及風險，證券價格可升可跌。