【言外之意】歡樂有趣的Emoji表情符號,背後設計過程卻如此繁雜
Whatsapp、Wechat、Line等聊天工具當今不管老少都在使用,它們的普及帶給人們更多便利。科技帶來便利,便利造就人們的惰性,人們在傳訊息中不免俗的都會加入Emoji,很多時候是要為自己的句子添加生動趣味性,能夠更加表達自己在訊息中所傳達的情緒,但相信更多時候惰性使然,要回答個「沒問題」或是「好的」,僅單一個「OK」Emoji便能K.O.掉很多字。
Photo from Emoji
當今人們對Emoji的依賴度不容小覷,隨著版本不斷更新,Emoji的圖案也更多元更貼近生活,那麼你有想過這些Emoji當中是如何被選出來的嗎?為何是這些表情?被選中的Emoji標準何在?真正的表情符號是收錄進一個數字字體的國際化標準「統一碼標準(Unicode Standard)」,它在創造不受操作系統約束的文字符號。也就是說,Unicode Standard使你無論在使用什麼電子設備或是軟件,你都會看見這個星座符號★。
Photo from GuiGarage
那麼表情符號又是怎麼編入進Unicode中呢?第一步是要成交一份提案,詳細說明為何該表情符號要被編入Unicode中,又是根據甚麼標準?之後,這份提案將會被一系列的Unicode委員會審查,委員會成員大多來自多家科技公司。如果審核失敗,該提案將會被遣返回給原作者,假若成功,將會進行下一階段的程序。
之後,每年都會將所選上的表情符號編入到Unicode中,Unicode Standard會公布新編入的表情符號標準版本,其後每間公司都能利用這些版本以自己公司特色、風格去創建Emoji,這也是為甚麼Emoji在不同的社交媒體、聊天軟體上都看起來略有不同。
Photo from Internet
簡單來說,Unicode規範了使用者使用Emoji的範圍,也決定了這些Emoji的圖案,這樣一來,使用的Emoji在很大程度上取決於Unicode Standard。當今以聊天軟體用於交流時,任何人都可以利用字母、數字、標點符號創造顏文字(emoticon),不過表情符號的不同在於它是被審核出來的,而不是任何人都能去編輯與操縱,儘管他與文字與顏文字類似,能夠被大眾所使用,但他是由少數人所控制的大眾交流符號。不過Unicode如何選擇表情符號是有諷刺意味的,它是根據一系列選擇標準去評估的:
- 使用頻率:越常被使用的Emoji越大機會再被釋出
- 多元用途:Emoji能夠用於傳達的意義越多,被釋出的可能越大
- 獨特性:為了避免混淆
- 用戶需求:許多用戶長期要求
Photo from Grammarly
這些表情符號的設計過程從以往至今反映了許多社會現象,目前已解決了種族膚色問題,先前也看到在人物方面有多元成家的Emoji,顯示出對於同性、異性、雙性戀平權的尊重。而現在,有超過21,000人在一份呼籲「加入紅髮人物」請願上簽名,這份請願最終獲得官方通過,相信很快就會有紅髮人物emoji出現啦!
那麼,大眾如何才能參與到Emoji的設計過程呢?要如何才能聽到更多大眾的建議?這裡有個平台,任何人都可以提出Emoji的設計方法,描述它如何被使用以及為何它直得釋出,接著通過評論與投票獲得支持。這平台叫做EmojiDesignOnline,其每年會向Unicode Standard提出獲得最多支持的Emoji。如果你想要在每天人們使用的Emoji設計過程參與一份,那就試試投稿吧!
資料來源:TheConversation