P&G寶潔集團與屈臣氏集團共同研發全新日本護膚品牌aio

By PR Newswire on 01 Dec 2021

PR Newswire (www.prnasia.com), a Cision company, is the premier global provider of media monitoring platforms and news distribution services that marketers, corporate communicators and investor relations professionals leverage to engage key audiences. Having pioneered the commercial news distribution industry since 1954, PR Newswire today provides end-to-end solutions to produce, distribute, target and measure text and multimedia content across traditional, digital, mobile and social channels. Combining the world's largest multi-channel content distribution and optimization network with comprehensive workflow tools and platforms, PR Newswire powers the stories of organizations around the world. PR Newswire serves tens of thousands of clients from offices in the Americas, Europe, Middle East, Africa and Asia-Pacific regions.

推動可持續發展及精簡生活美學屈臣氏獨家發售

高清圖片下載 : https://bit.ly/31ySbe2

香港2021年12月1日 /美通社/ -- P&G（Procter & Gamble）寶潔集團與全球最大的國際保健美容零售商屈臣氏集團聯合宣佈，攜手推出全新日本護膚品牌aio，產品於香港、中國內地及台灣三個市場的屈臣氏門市及電子商店獨家發售。

寶潔香港執行董事暨副總裁范雅淳(左) 及屈臣氏集團 (亞洲及歐洲)行政總裁及集團首席營運總監倪文玲 (右)

共同研發可持續的精簡生活美學

愈來愈多顧客追求精緻而簡約的生活態度，生活壓力令肌膚出現問題，消費者都在尋找精簡有效的護膚產品；加上環保意識日益提高，顧客對產品的可持續發展需求甚殷。P&G寶潔集團與屈臣氏集團一同聆聽顧客的護膚及可持續發展需求，首度攜手研發全新日本護膚品牌aio。

aio是以精簡生活作為定位的護膚品牌，奉行精緻而簡約的生活概念及護膚方案，並為護膚產品可持續發展寫下新一頁。品牌結合P&G寶潔集團及屈臣氏集團兩大企業優勢與經驗，P&G寶潔集團一直致力於提供高品質的創新產品提升消費者生活品質，同時以最值得信賴的優質領導品牌服務全球顧客；屈臣氏集團一直處於保健及美容產品零售業的領先地位，對顧客的需要有深切了解，旗艦品牌屈臣氏令顧客每天LOOK GOOD, DO GOOD, FEEL GREAT。

P&G總裁（全球皮膚及個人護理）Markus Strobel表示：「今次是P&G BEAUTY首次與零售商夥伴的突破性合作，由零開始共同創建一個新的護膚品牌。我們很榮幸能與屈臣氏集團共同學習並共同創立aio ，以滿足大中華區消費者的護膚需求，創造零售和護膚品的未來。」Markus分享:「aio 主要吸引的消費者都是GEN Z 及千禧年代年輕人，目標有更多銷售額來自線上平台，我們很高興現在將aio帶到香港及台灣市場。」 Markus 說:「aio 還帶來了首個完全可回收的包裝設計，這代表著P&G對實現可持續發展目標的承諾。」

屈臣氏集團（亞洲及歐洲）行政總裁及集團首席營運總監倪文玲女士很高興能推出首個合作品牌：「aio是屈臣氏集團與P&G共同研發的成果，由滿足顧客的需求著手，到產品研發以至品牌設計，兩家公司一直合作無間。屈臣氏集團開創O+O零售新標準，為顧客帶來無縫的線下及線上購物體驗，相信能有助aio開拓全新市場。可持續發展是集團的重點，所以全新Clean Beauty 產品 aio 包裝採用完全可回收的設計，被納入屈臣氏『可持續選擇產品』類別，展現品牌所追求的精緻簡約的理念。我深信 aio 其獨特的定位、清新的設計以及優質的產品將會受到顧客的喜愛。」

從內到外感受平衡之道 讓肌膚享受滿滿治癒感

aio SUPER ESSENCE，主打三重平衝配方 - Oxyniacine™，以日本旱蓮精粹提升肌膚活力，B3 Niacinamide強靭肌膚屏障，維他命E平衡水油，讓肌膚每天維持平衡、水潤、強韌的狀態。aio SUPER ESSENCE 精簡而有效，告別肌膚不穩定，達至肌膚平衡之道。產品獨有抹茶綠啫喱質地，散發陣陣京都木材香調，輕盈不油膩，經皮膚科專家測試，敏感肌同樣適用。產品亦以「Neo-Mint」顔色包裝，充滿治癒感。

用家體驗後，約84%認為能夠平衡水油，解決因乾燥出油的肌膚問題。90%用家表示能讓肌膚更通透，改善毛孔粗大等問題，提升肌膚活力。另外，亦有81%用家表示能改善肌膚敏感﹑痘痘粉刺的問題，築起肌膚屏障。從今天起，抓住護膚重點，就從精簡生活開始。

產品查詢：香港寶潔有限公司產品查詢熱線：800-969-688

關於P&G

P&G寶潔公司（The Procter & Gamble Company）是全球最大的日用品生產商之一，總部位於美國俄亥俄州辛辛那提市，於全球雇有約97,000名員工。寶僑家品於全世界180個國家地區以備受信賴的領導品牌，服務超過50億名消費者，P&G寶僑家品一直致力以高品質的創新產品提升消費者生活品質，旗下品牌包括aio 、 OLAY、SK-II 、 Pampers、Ariel、Lenor、Whsiper、Braun、Gillette、Hair Recipe、Head & Shoulders、Rejoice、Oral-B、Crest等

關於屈臣氏集團

屈臣氏集團於一八四一年在香港創立，現已發展成全球最大的國際保健美容零售商，在二十九個市場經營十二個品牌合共超過一萬六千二百家商店，並在全球聘用約十三萬人。集團二○二○年財政年度的營業額達二百零六億美元，每年透過我們的O+O平台服務超過五十九億名顧客，為他們帶來科技化的線下及線上購物體驗。

屈臣氏集團是跨國綜合企業長江和記實業有限公司的成員。長江和記業務遍及超過五十個國家，經營港口及相關服務、零售、基建以及電訊等四項核心業務。

詳情請瀏覽www.aswatson.com。

關於屈臣氏

屈臣氏是亞洲最大的線下及線上（O+O）保健及美容產品零售商，業務遍佈15個亞洲及歐洲市場，經營超過8,000家店舖，當中超過1,500家提供專業藥房服務。

屈臣氏在港澳擁有近200家分店，其中超過50家設有駐店藥房。店舖的專業團隊由註冊藥劑師、營養師、中醫師、健康顧問、美妝顧問、母嬰健康顧問及護士所組成，為顧客提供無微不至的服務。

屈臣氏一直領導著保健及美容產品零售業，為顧客提供個人化的諮詢及建議，配以傲視同儕的多元化產品種類，令顧客每天都能LOOK GOOD, DO GOOD, FEEL GREAT。自2009年起，屈臣氏為亞洲第一個人護理店/藥房品牌*，同時在歐洲烏克蘭亦為首屈一指的保健及美容產品零售商。屈臣氏是屈臣氏集團旗下的保健及美容旗艦品牌，詳情請瀏覽：www.aswatson.com。