download BusinessFocus app
【皇上駕到】特朗普稱習近平為中國「國王」(King):他很喜歡!

【皇上駕到】特朗普稱習近平為中國「國王」(King):他很喜歡!

Inspiration
By 雲狄 on 03 Apr 2019
Senior Digital Editor
江恩理論、週期及宏觀經濟愛好者,擅寫指數及大、中型股。

美國總統特朗普4月2日出席共和黨全國國會委員會晚宴,談及與中國國家主席習近平的關係。特朗普回憶自己於2017年11月訪問北京,他當時讚揚習近平強勢,更稱呼習為中國的國王(King),更聲稱習近平喜歡這個稱號。

人民日報Photo from 人民日報

特朗普引述習近平當時稱:「我不是國王,我是(國家)主席」(He said, 'But I am not king, I am president.' )特朗普隨即回應:「不對,你出任終身主席,所以你是國王」('No, you're president for life, and therefore you're king')而習近平則以單字「哈」回應,特朗普強調,習近平喜歡被稱呼為國王,又強調自己與習近平關係良好。('He said, huh. He liked that. I get along with him great.')

新華網Photo from 新華網

中國在2018年3月修改憲法,刪除國家主席的任期限制,意味習近平可以終身擔任國家主席。而中共十九大新一屆政治局常委的組成更打破近二十年慣例,沒有較年輕、被視為接班人的人選出任政治局常委,外界普遍預料習近平會長期執政。

 

新華網Photo from 新華網

資料來源:CNN

Text by BusinessFocus Editorial

【了解更多最快最新的財經、商業及創科資訊】

👉🏻 追蹤 WhatsApp 頻道 BusinessFocus

👉🏻 下載 BusinessFocus APP

👉🏻 立即Follow Instagram businessfocus.io

最新 金融投資熱話專頁 MarketFocus