捷成集團首次收購寵物企業

By PR Newswire on 03 Apr 2023

PR Newswire (www.prnasia.com), a Cision company, is the premier global provider of media monitoring platforms and news distribution services that marketers, corporate communicators and investor relations professionals leverage to engage key audiences. Having pioneered the commercial news distribution industry since 1954, PR Newswire today provides end-to-end solutions to produce, distribute, target and measure text and multimedia content across traditional, digital, mobile and social channels. Combining the world's largest multi-channel content distribution and optimization network with comprehensive workflow tools and platforms, PR Newswire powers the stories of organizations around the world. PR Newswire serves tens of thousands of clients from offices in the Americas, Europe, Middle East, Africa and Asia-Pacific regions.

香港2023年4月3日 /美通社/ -- 捷成集團宣佈收購領先的寵物食品和用品公司ADP五方集團(「ADP」)，這是捷成在寵物護理和零售行業的首次投資。

ADP由葉煜明、葉沃達兩兄弟於1996年創立，以其零售連鎖品牌Q-Pets和紅蘿蔔而聞名業內。經過多年發展，ADP目前在香港已擁有42家實體零售連鎖店、一個電子商務平台和六家特許經營店。此外，ADP在中國內地亦已建立了批發業務和電商渠道。正如葉氏兄弟所言：「ADP和捷成的合作將是ADP的一次巨大發展機遇，尤其是在中國內地市場。我們相信捷成在品牌建設方面的專業知識將進一步加強我們的市場領導地位，並為我們帶來新的國際合作機會。」

通過是次收購，捷成集團期望進一步增強和擴展ADP現有的基礎設施，以使之成為香港乃至大中華地區最重要的行業參與者。捷成集團運營董事及捷成消費品董事總經理施亞磊表示：「捷成一直都努力把足跡拓展至更多具吸引力且親近消費者的行業。Q-Pets作為香港首屈一指的寵物護理零售商，不僅具備了進入內地市場的潛力，還可望進一步向大中華地區全面發展。我們很高興能參與它的成長，期待Q-Pets作為寵物護理客戶的首選品牌，能夠延續其行業領導地位。」