環球股市前景未明　分配資金穩健投資　鎖定高達3.0%保證回報短期理財

踏入年尾，股票市場對投資人可說充滿挑戰，港股未能擺脫第三季慘跌以來的弱勢，內地資源價格急升、內房債等危機仍未解決；而美股市場方面，三大指數雖然仍處於高位，但隨著美聯儲宣布收水，股市或於短期面臨下跌風險。在市況不明的情況下，把部分資金投資穩健的短期儲蓄保險，不失為明智的選擇。

儲蓄保險回報可觀　限時享有3.85%預付保費年利率

投資者想穩打穩紮賺取利息，通常都是把資金投入「收息股」、存入銀行做定期或購買儲蓄保險，但在市況不佳的時候買收息股，隨時賺息蝕價；而銀行息口持續低企，始終回報太低，短期儲蓄保險回報率高，不失為更佳的投資方式。綜觀業界的儲蓄保險，太平人壽（香港）的「愛·快蓄」儲蓄壽險一向以較高回報率突圍，由現時起至今年12月31日，只要以預付三年保費方式投保，可享保證3.85%預付保費年利率，5年內保證回報率（IRR）高達3.0%（美元）或2.8%（港元）。

2種貨幣3種供款方式　盡享靈活優勢

「愛·快蓄」除了提供高息，供款方法也極具靈活優勢，不但有美元及港元兩種供款貨幣選擇，保單期亦僅五年，供款年期短至三年，更可一次性預繳。投保人更可按自己的需要決定預繳、年繳、或月繳保費。對現金流充足投保人來說，預繳可把回報最大化。
如想保留更多流動資金，年繳也可享有2.79%（美元）及2.55%（港元）保證回報；月繳則有2.48%（美元）及2.21%（港元）。

月供繳款彈性　預繳保費回報更高

舉例說鄭小姐如以月供1,170美元的方式購買「愛·快蓄」，她於3年供款期只需供款42,120美元，5年後連本帶利已保證可獲得45,956美元(相等於已繳保費的109%)；如她若選擇一筆過預繳42,004美元*， 更保證可獲得48,693美元(相等於已繳保費的116%)。

「愛·快蓄」更包含人壽保障的保單權益，讓投保人能倍感放心。申請程序十分簡單，投保人只需在網上進行投保，投保過程簡單，毋需驗身，彈指之間便能實現財富增值。

有關「愛·快蓄」的資料詳情，優惠條款及投保鏈接，請參閱產品專頁：https://bit.ly/36IbIrx

*金額為小數後四捨五入得出

Sponsored by 中國太平人壽保險（香港）