國際汽車聯合會基金會：全球機構及非政府組織表示，各國政府必須將宜居城市的街道車速設置為每小時 30 公里，以實現「Streets For Life」的承諾。

By PR Newswire on 18 May 2021

PR Newswire (www.prnasia.com), a Cision company, is the premier global provider of media monitoring platforms and news distribution services that marketers, corporate communicators and investor relations professionals leverage to engage key audiences. Having pioneered the commercial news distribution industry since 1954, PR Newswire today provides end-to-end solutions to produce, distribute, target and measure text and multimedia content across traditional, digital, mobile and social channels. Combining the world's largest multi-channel content distribution and optimization network with comprehensive workflow tools and platforms, PR Newswire powers the stories of organizations around the world. PR Newswire serves tens of thousands of clients from offices in the Americas, Europe, Middle East, Africa and Asia-Pacific regions.

倫敦2021年5月18日 /美通社/ -- 領先的全球機構、非政府組織和政策制定者提出新的行動呼籲，在聯合國全球道路安全週（5 月 17-23 日）及之後的「Streets For Life」活動期間指出，各國政府迫切需要將人們步行、生活和娛樂的街道車速限制為每小時 30 公里（每小時 20 英里），以作為新冠病毒病回應和恢復工作的一部分。

世界衛生組織 (WHO) 舉行特別新聞發佈會，由總幹事譚德塞 (Tedros Adhanom Ghebreyesus) 博士與兒童健康計劃 (Child Health Initiative) 全球大使 Zoleka Mandela 主持。

「Streets for Life」活動強調市區街道低車速的好處，以減少每年造成 135 萬人死亡，及同時為全球主要年輕人殺手的道路交通事故，另外，透過轉向步行和騎單車來帶來共同利益，並改善空氣質素、氣候行動和公平性，這對於從新冠病毒病中起來重建是尤為重要。

呼籲採取行動的簽署方包括：聯合國秘書長青年特使 Jayathma Wickramanayake、聯合國兒童基金會執行董事 Henrietta Fore、哥倫比亞運輸部長 Ángela María Orozco Gómez、肯雅內閣運輸部長 James Wainaina Macharia、國際汽車聯合會 (FIA) 主席 Robertson 勛爵、聯合國開發計劃署全球目標親善大使 (UN Development Programme Goodwill Ambassador for the Global Goals) 兼演員楊紫瓊。

該行動呼籲獲得了全球流動性慈善組織國際汽車聯合會的支持，並宣佈以1,500 萬歐元的資金建立安全街道倡導中心，以支援全球安全及低車速街道的政策變更。

高車速是道路事故死亡的重要主因之一：據估計，車速每增加 1 公里／小時，致命交通事故的發生速度就會增加 4-5%，而在高收入的國家／地區，有三分之一的道路死亡原因是由車速高造成的。

譚德塞博士說：「我們需要一個安全、健康、綠色及宜居城市的新願景。低車速的街道是這個願景的重要組成部分。隨著我們從新冠病毒病中恢復和重建，讓我們為更安全的世界開闢更安全的道路。」

Mandela 補充說：「我們今天發起的行動呼籲是針對世界各地每個社區的低車速街道。我呼籲各級領導者一同加入行動呼籲。隨著我們對新冠病毒病作出的回應及從其中恢復過來，請讓我們的街道變得更宜居。幫助大家安全上班和上學。幫助大家享受更健康及生產力更高的生活。我們的街道是為人民而設的。我們的街道是為地球而設的。我們的街道是為生活而設的。」