【民事訴訟】從檢疫令男子高院鬧劇,談到開展民事訴訟|梁浩然律師專欄

【民事訴訟】從檢疫令男子高院鬧劇,談到開展民事訴訟|梁浩然律師專欄

Bloggers
By梁浩然律師 on 22 May 2020

基於疫情緩和,自5月4日起本港法庭程序逐步恢復運作,終審法院、高等法院的登記部和會計部更在5月6日起率先重開,至5月底恢復大部份運作,司法機構會繼續實施適當的預防及人流管理措施,法庭庭內和法庭大堂的座位數目減少約一半,不過20日發生一宗插曲,一名佩戴家居檢疫手帶的43歲劉姓男子疑違反家居檢疫令,自行到高等法院低層1樓提交文件,並一度求見法官,結果被送院並導致相關樓層關閉消毒。

Licensing
Photo from Licensing

從這宗發生在高院的鬧劇,續談上回預告的從原訟法庭展開民事訴訟的程序,可謂合適不過。一般而言,開展民事訴訟可通過延聘律師或向法律援助署尋求協助,也可以親自展開訴訟,先提交傳訊令狀(Writ of summons)或原訴傳票(Originating summons),相關表格均載於香港法例第4章 《高等法院規則》附錄A,並可向高院登記處索取。

一般而言,以傳訊令狀方式展開訴訟最為普遍,關於合約、侵權、詐騙、人身傷亡的損害賠償和違反責任造成財產損毀等訴訟,以及概括而言所有可能涉及事實爭議的訴訟,都必須藉傳訊令狀展開。原告人可使用中文或英文填寫表格,扼要地陳述申索性質,所依據的事實,以及所要求的濟助和補償。《高等法院規則》第41A號命令規定,申索陳述書必須以屬實申述核實(verify the statement of claim with a statement of truth)。

然而若訴訟涉及某類人士如未成年人和智障人士等,以及死者的遺產,都必須由代表人展開。不過原訟法庭訴訟中的任何一方若是有限公司,則除非已得到法庭特別准許由一名公司董事作為代表,否則便必須聘請律師代表出庭。

原告人把傳訊令狀送交高院存檔時,須前往會計部繳付令狀的存檔費用,且必須把令狀、送達認收書以至相關表格以面交、掛號郵件或投入信箱的方式送達被告人。

被告人須在送達文件當日起計的14日和28日內分別向法庭交回送達認收書和抗辯書,否則原告人可向法庭申請作出判決,這樣案件便無須經過全面審訊,原告人便可要求法庭就債項或經算定的損害賠償申索及訟費登錄判決,若是非算定的損害,原告人須要求聆案官或法官評定他所應得的賠償數額。

廣告
廣告

如被告人把反申索書送回法院存檔,而原告人又想提出爭議,便須於獲送達反申索書後28天內,將進一步的抗辯書送交法院及被告人。若未能在限時內回應,被告人便可就反申索缺乏抗辯而向法庭要求登錄判決。原告人會成為反申索中的被告人。而至此,提交狀書(pleadings)的程序便告完成。

這名劉姓男子親自到法院交文件,或正在進行相關民事訴訟。下回繼續分解之後「文件透露」的程序。

香港司法機構之四

(本文經由博客梁浩然律師授權轉載,並同意BusinessFocus編輯文章與修訂標題。文章內容為博客個人意見,不代表本公司立場。)

Text: 梁浩然律師

Share to Facebook